从中国申请欧洲商标

欧洲的保护方案

• 欧盟商标（EUIPO）：一次申请覆盖 27 个成员国，适合在多个欧盟国家销售的企业。
• 英国和瑞士：不属于欧盟，需要单独申请。
• 法国（INPI）：适合只在法国经营的企业。
• 已有中国商标的，可在中国申请日起 6 个月内主张《巴黎公约》优先权。

申请人身份及信息一致性

申请人名称和地址应与营业执照完全一致，并提供英文或拼音版本且在所有申请中保持统一。欧洲的商标权利人应与在电商平台开店、在产品包装上标注的主体一致，避免日后转让或平台审核出现问题。

需准备的材料

• 营业执照信息（名称、地址、统一社会信用代码）。
• 商标样式：文字，或 JPEG 格式的标志图样（尺寸不超过 2 835 × 2 010 像素，文件大小不超过 2 MB）。
• 商品和服务清单（可提供中文说明，由我们协助转换）。
• 如主张优先权：中国申请号、申请日。

语言和翻译

• EUIPO：可用任一欧盟官方语言申请，但须另选一种 EUIPO 语言（英语、法语、德语、意大利语、西班牙语）作为第二语言。
• INPI：法语。UKIPO：英语。IPI：德语、法语或意大利语。
• 中文文字商标不需要翻译，但商标局可能要求说明其含义或音译。

中文字符商标、拉丁字母商标和标志

• 中文字符商标：欧洲消费者通常将其视为图形，保护范围可能与文字商标不同。
• 拉丁字母（拼音或英文名称）：面向欧洲市场销售时通常更重要。
• 中文与拉丁字母组合的标志：保护的是组合整体；如需分别保护，可考虑分别申请。

步骤、凭证和时限

流程与其他申请人相同：提交申请 → 受理回执 → 审查 → 公告 → 异议期 → 注册证书。我们的 T+ 时限只针对提交申请；注册时间取决于商标局，无法保证。所有官方文件都会在“我的案件”中提供。

在欧洲销售的中国企业需要注意

• 先注册再上架：避免他人抢注后在平台上投诉您的商品。
• 电商平台品牌计划通常要求在当地商标局的商标，条件请以平台最新规定为准。
• 产品包装、说明书上的品牌应与注册商标一致。